Cinéma et Littérature en favoris. Ce blog à pour fonction de témoigner de mes coups de coeur culturels, ainsi que mes découvertes diverses et variées sur et dans le monde. Bonne lecture.
♥ Coup de Cœur ♥
Le jeu de l'Ange, un roman de Carlos Ruiz Zafon
Le récit :
Barcelone, années 20, David Martin est un jeune homme passionné de littérature et d’écriture, qui ne travaille, malheureusement, que comme simple grouillot au journal : Voz de la Industria. Alors que le journal a expressément besoin d’un jeune écrivain talentueux, Vidal – son plus vieil ami – éminent journaliste et écrivain, lui obtient sa chance. Le succès se fait sentir rapidement, et lui donne l’opportunité d’acheter la Tour de la rue Flassaders, une demeure au passé trouble, inhabitée et même présupposée hantée. Les mois passent entre maladie et travail, jusqu’au jour où son ami, le vieux Sempere l’invite à pénétrer dans le Cimetière des livres oubliés pour y déposer son premier roman, et y récupérer un livre de son choix. Ce sera, au détour d’un couloir : Lux aeterna d’un certain D. M.. Le livre - qui lui rappelle étrangement, celui que lui a commandé un mystérieux éditeur répondant au nom d’Andreas Corelli - l’embarque alors dans une course poursuite avec le passé d’une Barcelone corrompue et meurtrie. Sempere, Clara Saignier, Vidal, Mr Salvador et surtout Isabella sa jeune secrétaire – et écrivain en herbe – tous dévoués, ne pourront l’aider à le faire ressortir indemne du combat avec l’inspecteur Grandes, Irène Sabino, Jaco, « le patron » et surtout ce fameux D. M.. Surtout si le mensonge plane sur eux, tel le ciel noir de Barcelone…
Le jeu de l’Ange est le second roman du plus que talentueux écrivain Carlos Ruiz Zafon. Dans ce dernier, il reprend un univers, des lieux, et des personnages de son premier roman ; mais en transposant le tout, dans une époque barcelonaise de quelques années plus lointaines. Reprenant ce qui fit, entre autre, son succès : un mélange des genres entièrement domptés ; il joint à cela, une succession de tragédies plus élaborées où les morts se succèdent sans relâche, et un univers en partie fantastique. Il faut savoir que l’écrivain se complète lui même d'un brillant compositeur, et joint gratuitement sur son site des airs composés pour ses romans.
L’avis :
L’auteur reprend avec un brio incontestable, les effets, drames et passions qui font la qualité de sa plume, et réitère une performance subjuguante. Autant dire, que si vous avez apprécié le premier roman, vous adopterez sans y réfléchir le second. Tel avec un calque, il dépeint l’histoire. L’inspecteur Fumero est remplacé par l’inspecteur Grandes, Fermin est décomposé en Isabella et Andreas Corelli, Julian Carax est abandonné pour Diego Malarsca, Les Sempere continuent leur commerce d’une génération à l’autre…etc. Ainsi dans un profil quasi identique, il réinvente avec finesse une autre Barcelone passée. Et nous finirions presque par dire que Le jeu de l’Ange fût l’origine de l’ombre du vent.
Il est difficile de faire ressortir les points forts de ce roman, car comme je l’ai dit, les deux se superposent avec similarités, et nous retrouverons des qualités identiques. Cependant, Carlos Ruiz Zafon innove à plusieurs niveaux. Tout d’abord, il adjoint un personnage fantastique, celui d’Andreas Corelli, capable de guérir on ne sait comment les maladies, et qui assure pouvoir faire revivre les morts. Ensuite, il dépeint un personnage principal beaucoup plus tourmenté, où son histoire s’édifie sur ce même constat ; d’ailleurs la plupart de ces « ami(e)s » le conforteront dans l’isolation dans laquelle il se retranche pour échapper à ses tourments, ne faisant qu’empirer les choses. Enfin, il choisit un ton plus dramatique pour écrire son histoire, où entre autre, la fin se fait des plus mélancolique et songeuse sur la vie ; nous faisant entre apercevoir le côté presque fataliste de celle-ci.
Ce peintre dont le texte a parfois quelquechose de Rimbaud, par sa vision à la fois suave et apocalyptique du monde, vous embarque avec David dans une quête du savoir, de la liberté, mais surtout de la rédemption.
Un magnifique roman qui nous renvoie au premier avec une certaine nostalgie.